miércoles, 11 de noviembre de 2009

CRÓNICA DEL I FESTIVAL DE ECOPOESÍA, REALIZADO EN TUMBES-PERÚ

CRONICA DEL I FESTIVAL MUNDIAL DE ECOPOESIA 2009

Inauguración: Con la humildad y sencillez que tienen los eventos en los que se busca, más que el lucimiento personal, el amor hacia la naturaleza y con ello el bienestar de la humanidad, se desarrolló del 5 al 8 de noviembre de 2009, en la ciudad de Tumbes - Perú, el I FESTIVAL MUNDIAL DE ECOPOESIA 2009 "La Poesía Reverdece la tierra".

Luego de una marcha por las calles centricas de Tumbes y alrederor de la plaza mayor de la ciudad de Tumbes, se realizó la ceremonia de inauguración en el auditorio de Ciencias de la Salud de la Universidad Nacional de Tumbes, dando las palabras inaugurales el Ing. Carlos Dezar Vicerector Académico de la referida Universidad, mientras que el poeta Hugo Noblecilla presidente de UNIVA explicó sobre el desarrolló del evento. Por su parte los poetas Bernardo Tapia y Wilma Borchers, ambos de Chile, entregaron reconocimientos al presidente de UNIVA.

El evento estuvó matizado con las exposiciones de las maravillas naturales y culturales de sus respectivos países haciéndolo Marisa Aragón por Argentina, Wilma Borchers por Chile, Clarice Neves por Brasil y Cristian López por Ecuador. La Universidad Privada "Alas Peruanas" y la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo concedieron regalos a cada uno de los poetas visitantes.

El acto contó con la grata participación del destacado charanguista peruano Daniel Altamirano y concluyó con la grata participación de la Tuna Universitaria de la Universidad Nacional de Tumbes, que hizo deleitar y bailar a los poetas y público asistente.

En la ciudad de Tumbes: El Festival continuó el viernes 6 en el auditorio "Javier Pérez de Cuellar" de la Municipalidad Provincial de Tumbes, dando las palabras del apertura el Dr. César Cuenca Sulca, Alcalde Provincial de Tumbes, organismo que fue el principal colaborador de este I Festival. Se efectuó la presentación del libro "Los Frutos Amargos" de la poeta Wilma Borchers, también hubo lectura de poemas, participación musical a cargo de Daniel Altamirano, quien concurrió con su arte desde la hermosa ciudad de Jaén ubicada en la sierra norte del Perú. Por su parte los jóvenes David Cicerchi de USA, Alexandre Lesage de Francia y Goedele Moons de Bélgica, dieron su mensaje a los jovenes asistentes sobre las acciones que deben tomar por la conservación ambiental. También participó de manera magistral el teatro de alumnos de la Institución Educativa Particular "San José" de la ciudad de Tumbes.

Bosque de los poetas: Por la tarde nos trasladamos a la localidad rural de Pechichal, siendo no de los momentos más emotivos la recepción que brindaron los integrantes del Centro Eco Paleonto Arqueológico Tumbes (CEPAT), conjuntamente con maestros y alumnos de las escuelas de la comunidad, quienes acompañaron a los poetas a plantar sus arbolitos dando así origen al "BOSQUE DE LOS POETAS" que perdurará por siempre en el corazón de cada uno de los que tuvimos la suerte de participar en este acto.

Viernes cultural: durante la noche se desarrolló una magnifica participación poética en la concha acústica ubica en la Plaza Mayor de Tumbes, allí hubo lectura de poemas, danzas folklóricas a cargo de alumnos de la Universidad "Alas Peruanas", interpretaciones musicales, todo en conjunto deleito a los asistentes, animándose algunos poetas a bailar.

El evento continuió el sábado en la Municipalidad Provincial de Zarumilla, siendo el evento aperturado por don Félix Garrido alcalde provincial, quien condecoró con la medalla de la ciudad a las poetas Marisa Aragón de Argentina, Wilma Borchers de Chile, Francisco Celi de Ecuador Zelia Bora de Brasil (en este orden aparecene en la foto). El biólogo Edgar Vicuña brindó una excelente exposición sobre el Santuario Nacional Los Manglares de Tumbes, mientras que el distinguido ornitólogo inglés Jeremy Flanagan, disertó sobre la urgencia de conservar los ecosistemas (En la foto lo apreciamos durante su exposición). Por su parte los poetas donaron libros para las bibliotecas escolares de la provincia.

Luego de un almuerzo preparado en base a mariscos del manglar, el mismo que fue brindado por el alcalde de la provincia, los participantes nos trasladamos hacia Puerto 25, en donde luego de una excelente charla explicativa a cargo de Clarice Neves, hicimos un recorrido de ensueño por los esteros del Santuario Nacional Los Manglares de Tumbes, observando in situ la biodiversidad de este ecosistema y los esfuerzos que se vienen haciendo para su conservación.

El evento concluyó un soleado domingo en la localidad de Zorritos, luego de ser recibidos por una delegación de alumnos en la plazuela del Pescador, nos trasladamos al auditorio, en donde se hicieron las ultimas presentaciones, entrega de certificaciones, un CD con poemas al manglar y se dio lectura a la DECLARACION DE TUMBES, documento que contó con la adhesión de la todalidad de asistentes y que será traducido a varios idiomas. En la foto Bernardo Tapia (Chile), Cristian López (Ecuador), Moises Castillo (Perú) y Francisco Celi (Ecuador) firmando la Declaración. El acto contó con la participación de doña Rosa Ayesta de Urcia Gobernadora de la provincia.

De esta manera la UNION MUNDIAL DE POETAS POR LA VIDA, concluyó este I FESTIVAL MUNDIAL DE ECOPOESIA y desde ya estamos abriendo la convocatoria para el próximo año a fin de consolidar nuestra propuesta poética ambiental

Expresamos nuestro agradecimiento a todos los poetas, conservacionistas, principalmente a los que concurrieron de otras ciudades como Marisa Aragón, Wilma Borchers, Zelia Bora, Clarice Neves, Bernardo Tapia, Cristian López, Adriana Baldeón, Emilia Gruezo, Mavi Marquez, Odilia de Cavero, Daniel Altamirano, José del Solar, Moises Castillo, Morayma León, David Novoa, Idelfonso Niño, de todos ellos iremos difundiendo en nuestro blog el eco que ha quedado de sus voces y las acciones que desarrollaron durante este I Festival, agradecemos también a los poetas tumbesinos Marco Cabrera y Benito Castillo por la excelente conducción del evento y a las instituciones que participaron con nosotros en este sueño. UNIVA y el pueblo de Tumbes, los tendrá por siempre en su corazón.

Por sus aportes y comentarios le estaremos por siempre agradecidos

lunes, 9 de noviembre de 2009

ENSAYO



MIENTRAS LLEGA EL DÍA: LOS DÍAS DE LA REVOLUCIÓN DENTRO DE UNA NOVELA

Por. Cristian López. T

La novela de Juan Valdano, escrito a principios de los años 90 y reimpreso en la campaña de la lectura Eugenio Espejo, en los festejos del Bicentenario de Quito, Mientras llega el día recrea los ambientes que se dieron previos a la Independencia de Quito, criollos que lucharon por la causa justa, la libertad de su pueblo.

Novela escrita con una exactitud única en Juan Valdano, rememora a la cuidad de Quito en el siglo XVIII, evocando a personajes importantes como Eugenio Espejo o al brujo Calazacón, pero también a seres imaginados, Pedro Matías Ampudia, quien es el hombre importante en la novela.

Los barrios, en el transcurso de la narración, van cobrando vida, San Roque se legitima como el preponderante en los días previos a la revolución, hoy es un barrio inundado en la soledad y en la destrucción.

Inspirada en La Celestina, escrita por el español Fernando de Rojas, donde Candelaria (La Celestina en la novela española) mantiene una escuela-burdel con tintes de brujería, allí habitan indios, criollos y políticos en busca de mantener el poder.

Lo impresionante de la obra es cuando Juan Valdano rehace un cuadro magnífico de la Plaza Grande, la tauromaquia. Es así que estamos ante una obra bien elaborada, Mientras llega el día (dos tomos) es un trabajo bien estructurado por lo que se hace fácil la lectura, aquí no importa si los datos son exactos y los personajes ciertos, es una novela inscrita en la literatura de ficción.

Juan Valdano, prolífico escritor ecuatoriano ha publicado, entre otros: Anillos de serpiente (1998), El fuego y la sombra (2001), La Memoria y los adioses (2006). En cuento: Las huellas recogidas (1980), La celada (2002) y Juegos de Proteo (2008); además, se destaca en el ensayo.

martes, 3 de noviembre de 2009

EL FESTIVAL DE ECOPOESÍA SE ACERCA

Compañeros escritores el I Festival Mundial de Ecopoesía 2009, que se realizará en el hermano País del Perú se acerca. Pronto tendrán más novedades...

¡Qué viva la poesía!

AQUÍ EL PROGRAMA GENERAL

PRIMER FESTIVAL MUNDIAL DE ECOPOESIA

“LA POESIA REVERDECE LA TIERRA”

Tumbes – Perú del 5 al 8 de noviembre del 2009

PROGRAMA GENERAL

JUEVES 5:

14,30 – 15,30 h – Pasacalle ciudad de Tumbes.

16,00 – 17,00 h – Inauguración en auditorio de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Nacional de Tumbes. (Programa especial).

- Himno de Tumbes

- Himno de Perú.

Palabras de bienvenida y presentación del evento - F. Hugo Noblecilla P – Presidente de la Unión Mundial de Poetas por la Vida - UNIVA.

Palabras de inauguración – Mg Ing. Napoleón Puño Lecarnaque – Rector de la Universidad Nacional de Tumbes.

Presentación de los poetas participantes,

Presentación de videos / diapositivas sobre sus países

- Argentina – Marisa Aragón.

- Brasil – Clarice Neves.

- Chile - .Wilma Borchers

- Ecuador.- Cristian López

- El Salvador – Fredy Pacheco.

- Venezuela – Abraham Sanabria.

Presentación del artista folklórico Daniel Altamirano.

Entrega de reconocimientos a la organización del evento a cargo de la Poeta Wilma Borchers – Chile,

Conferencia: La poesía ante la crisis ambiental – Exp. Wilma Borchers (Chile) y Hugo Noblecilla (Perú).

Presentación de la Tuna Universitaria.

Brindis de Honor a cargo de la poeta Ana María Maizondo Díaz – Presidenta de la Casa del Poeta Peruano – Sede Tumbes.

VIERNES 6

08,30 – 09,00 h

Instalación de Feria Mundial de la Ecopoesía en Plaza Mayor de Tumbes.

09,00 – 13,00 h

Auditorio “Javier Pérez de Cuellar” de la Municipalidad Provincial de Tumbes.

ACTIVIDADES

Apertura del evento a cargo del Dr. César Cuenca Sulca, Alcalde de la Municipalidad Provincial de Tumbes.

Lectura de poemas (poetas participantes):

Presentación de Poemario – "Los Frutos Amargos" de Wilma Borchers de Chile a cargo de F. Hugo Noblecilla P.

Lectura de poemas (poetas participantes)

Presentación de Video a cargo de David Novoa (Trujillo – Perú).

Lectura de poemas (poetas participantes)

Número artístico (Daniel Altamirano - Jaén)

Mesa Juvenil Internacional: “Mensaje de los jóvenes ante la problemática ambiental mundial”

- David Cicerchi – Estados Unidos

- Alexandre Lesage - Francia

- Goedele Moons - Bélgica

- Francisco Ojeda – Venezuela

Lectura de poemas (Poetas participantes)

Conferencia: “La poesía como técnica alternativa de educación ambiental” – Clarice Neves – Brasil.

Número musical – (Pilar Barrón – Lima)

Presentación de teatro ecológico escolar – Alumnos de Institución Educativa “San José” de Tumbes – Dirige poeta Fredy Panduro – Perú.

15,00 – 18,00 h

Inauguración del Bosque de los Poetas en terrenos del Centro Eco Paleonto Arqueológico Tumbes (CEPAT), ubicado en localidad de Pechichal – San Jacinto.

Palabras de apertura a cargo de autoridades locales, directivos del CEPAT.

Lectura de poemas (poetas participantes)

20,00 – 23,00 h.

Participación en Viernes Culturales de la Municipalidad Provincial de Tumbes, en concha acústica de la Plaza Mayor de Tumbes.

- Números artístico musicales.

- Lectura de poemas (poetas participantes)

SABADO 7

09,00 – 13,00 h

Actividades

Recepción en Plaza de Armas de Zarumilla y traslado a auditorio de la Municipalidad Provincial de Zarumilla.

Palabras de apertura a cargo del Alcalde de la Provincia Sr. Félix Garrido.

Conferencia: El Santuario Nacional Los Manglares de Tumbes, acciones para su conservación – Blgo. Edgar Vicuña – Jefe del Santuario Nacional Los Manglares de Tumbes.

Lectura de poemas (Poetas participantes)

Número artístico

Lectura de poemas (Poetas Participantes)

Conferencia: “Conservando nuestra herencia” – Expositor Jeremy Flanagan, ornitólogo Ingles con gran experiencia en estudio de la biodiversidad de los bosques de Perú y Ecuador.

Lectura de poemas (poetas participantes)

Número artístico.

13,00 – 14,00 h

Almuerzo ofrecido por la Municipalidad de Zarumilla

14,00 – 18,00 h.

Salida y visita al Santuario Nacional Los Manglares de Tumbes, recorrido por los esteros.

- Charla explicativa a cargo de la Dra. Clarice Neves.

- Lectura de poemas

DOMINGO 8

09,00 – 13,00 h

Recepción en Plazuela del Pescador de Zorritos y traslado al auditorio “Víctor Raúl haya de la Torre” de la Municipalidad Provincial de Contralmirante Villar.

Palabras de apertura a cargo del Alcalde de la Provincia C.P.C. Tito De Lama Plaza.

Conferencia: La Ecopoesía propuesta para una definición – Expositor: Marco A. Cabrera Atoche – Vicepresidente de UNIVA.

Lectura de poemas (Poetas participantes)

Número artístico

Lectura de poemas (Poetas Participantes)

Lectura de Declaración de Tumbes – Wilma Borchers – Presidenta Honoraria de UNIVA.

Lectura de poema de despedida.

Entrega de certificaciones a poetas visitantes.

Número artístico.

13,00 – 14,00 h

Almuerzo ofrecido por la Municipalidad de Contralmirante Villar

CRISTIAN LOPEZ EN I FESTIVAL MUNDIAL DE ECOPOESIA 2009

30 Septiembre 2009

CRISTIAN LOPEZ EN I FESTIVAL MUNDIAL DE ECOPOESIA 2009

El joven poeta Cristian López, nació en 1985 en la milenaria ciudad de Quito, capital de la hermana República de Ecuador. Estará presente en el I FESTIVAL MUNDIAL DE ECOPOESIA "LA POESIA REVERDECE LA TIERRA" que se realizará en la ciudad de Tumbes - Perú del 5 al 8 de noviembre del presente año.

Cristian además de poeta y narrador se desempeña como difusor cultural en Radio Municipal y profesor de Lenguaje y Literatura en el Liceo Martin Heidegger. La calidad de su obra literaria le ha permitido ganar el concurso Interfacultades, Premio Universidad Central; obteniendo la medalla de oro. Tiene un libro inédito de poesía: Casa de Soledad. Es fundador y director de la revista Ojos de Perro Azul (Próxima a editarse). Actualmente, colabora con crítica literaria en el periódico El Chulla del Municipio de Quito.

Su preocupación por el mal uso de los recursos naturales lo ha llevado a brindar su apoyo con grupos sociales en defensa del medio ambiente y la vida de los animales, su casa está rodeada de animales callejeros a los cuales cuida y protege.

Sin duda uno de los problemas más graves que afecta a nuestra Amazonía es la explotación petrolera, Cristian a través de su poema nos describe una imagen desoladora de esta actividad que por ahora destruye directamente la vida de comunidades indígenas, pero que en un mañana muy próximo afectara directamente las nuestras y cuando queramos reaccionar ya será demasiado tarde.

GRACIAS A TEXACO

uno

llegó silencioso a orillas del agua

donde niño soñaba con pájaros

jugar sobre mi mano

donde mi abuelo contaba

historias de fantasmas

donde mis palabras se confundían

en la espuma de la lluvia

dos

llegó silencioso con el verbo muerto

sobre mi mano

el agua ya no es más agua

y mi palabra es un estiércol

en la mañana

tres

amenaza llover y no hay agua

¿dónde se exhumó el rostro

de la memoria?

y silencioso me ausento

como el cielo que se devanea

entre el ser y el no ser,

esta tierra donde ayer

sonreía

hoy sólo es

un hueso hundido en el muladar

La contaminación por actividades petrolíferas en la selva amazónica es muy grave el Frente de Defensa de la Amazonía en la república de Ecuador nos brinda esta dramática información: "Los efectos locales de las actividades petroleras durante los últimos treinta años son desastrosos. La explotación petrolera en el norte de la Amazonía ecuatoriana es responsable de la deforestación de 2 millones de hectáreas. Más de 650.000 barriles de crudo han sido derramados en bosques, ríos y esteros. Sustancias tóxicas, producto de la explotación petrolera, como los metales pesados provenientes de las aguas de formación, han contaminado las fuentes de agua de la región. Varias etnias indígenas, como los Cofanes, Sionas y Secoyas, han sido afectadas hasta convertirse en minorías en peligro de desaparición"

La Unión Mundial de Poetas por la Vida - UNIVA, da su más cordial bienvenida a este hermano poeta ecuatoriano y brinda sus sinceros aplausos de reconocimiento y agradecimiento por sumar su pluma a la defensa de la vida en el planeta.

servido por Union Mundial 17 comentarios compártelo favorito

17 comentarios · Escribe aquí tu comentario

Agnieszka M. Rybarczyk F.

Agnieszka M. Rybarczyk F. dijo

- El poema es profundo y espero que llegue a las autoridades para que pongan fin a tanto abuso, ya es hora! Querido Cristian me alegra mucho saber de tí y te felicito por tus logros
Besos
Agnieszka

30 Septiembre 2009 | 08:00 AM

Luis Cortéz

Luis Cortéz dijo

Qué hermoso mensaje querido amigo Cristian, un gusto que haya gente que escriba como tú, con sensibilidad poética y con preocupación de mostrar una realidad que a veces parece imperceptible,

Sigue adelante y a todos los poetas suertes en esta campaña por defensa de nuestro medio ambiente

30 Septiembre 2009 | 10:40 PM

Ignacio Sanchez E

Ignacio Sanchez E dijo

Quiero felicitar a todos mi hermanos poetas y muy especial mis hermanos Ecuatorianos, pues Ecuador es como mi casa, y por por ello estoy escribiendo una casa con dos banderas, En verdad felicito el talento, el coraje de llevar ese mensaje traducido en belleza literaria.

Bienvenido amigo del Ecuador pues allí estaremos, los cuentos, los poemas no tiene fronteras y nadie lo podrá detener , solo Dios.

Ignacio Sanchez E
Presidente de la Asociación de Guardaparques del peru.

1 Octubre 2009 | 02:27 AM

julia del prado

julia del prado dijo

Qué bueno que se sigan sumando voces a este evento. Ahora un amigo escritor del Ecuador, hermosa tierra. Bravo. Los saluda, Julia del Prado, escritora peruana

1 Octubre 2009 | 07:43 PM

JAIME ANIBAL VALAREZO CRUZ

JAIME ANIBAL VALAREZO CRUZ dijo

Hola, saludos de mi parte para todos los organizadores de este evento. De mi parte yo harè todo lo posible para estar ahì presente y ser pàrtìcipe de este festival.
Gracias

2 Octubre 2009 | 01:21 AM

JUAN BENAVENTE

JUAN BENAVENTE dijo

GRACIAS POR EL ENVÍO. UN BUEN POEMA.
APROVECHO LA OPORTUNIDAD PARA REMITIR ADJUNTO LA PROGRAMACIÓN DE OCTUBRE DE LOS VIERNES LITERARIOS Y UN POEMA.
SALUDOS
JUAN BENAVENTE
http://viernesliterarios.blogspot.com

2 Octubre 2009 | 04:15 AM

daufen bach.

daufen bach. dijo

Parabéns pela iniciativa de todos. Bom saber que em diferentes partes do planeta as pessoas se mobilizam para defender o meio ambiente.

Parabéns e um abraço forte aqui da Amazônia Brasileira.

daufen bach.

2 Octubre 2009 | 10:01 PM

Cosme Cordova

Cosme Cordova dijo

Felicitaciones Cristian!!
Y muchísimos éxitos en Lima
Saludos transgeneristas y diversos siempre
Cosme

3 Octubre 2009 | 12:07 AM

Cosme Cordova

Cosme Cordova dijo

"La misión del poeta es nombrar lo innombrable, denunciar el engaño, tomar partido, iniciar discusiones, dar forma al mundo e impedir que se duerma. Y si de los cortes que infligen sus versos brotan ríos de sangre, de ellos se alimentará"
Este es Baal, el satírico, en los Versos Satánicos de Rushdie

3 Octubre 2009 | 12:42 AM

WILMA BORCHERS - CHILE

WILMA BORCHERS - CHILE dijo

Estimado poeta:

Será una alegría participar en este encuentro con un hermano comprometido con la vida, de esa hermosa tierra como lo es Ecuador, tan pródigo en afectos.

La poesía puede ser un buen cause para fortalecer los ríos.

Un abrazo solidario Wilma.

3 Octubre 2009 | 03:59 AM

Giulianna Aguirre Zevallos

Giulianna Aguirre Zevallos dijo

Hola amig@s
Felicitaciones por el esfuerzon se necesita de la poesia para conscientizar mas a las personas sobre el cambio climatico y el cuidado de nuestro meduio ambiente
saludos
Giulianna.
Chiclayo - Perú

3 Octubre 2009 | 06:11 PM

Carlos Velásquez

Carlos Velásquez dijo

Es un poema interesante y singular determinado a una fuerte sensibilidad, deberían existir mas poetas como tu, espero que en el evento mundial expongas de una manera positiva tu posición respecto a la problematica y sigue escribiendo ese tipo de poesía, es una de las mejores maneras para luchar contra la destrucción del planeta.

4 Octubre 2009 | 05:01 AM

JOHANNA

JOHANNA dijo

Bien querido amigo, mis felicitaciones fraternas y éxitos en el Perú. Saludos especiales del Grupo Ecuatoriano de Creación Literaria La.Kbzuhela

5 Octubre 2009 | 06:37 AM

Samanta Shiuyana

Samanta Shiuyana dijo

Me parece maravilloso el hecho de que alguien ponga su grano de arena para un cambio....es la unica manera de lograr concientizar a la gente uno a uno...pues asi se expande el mensaje, basta con cambiar a una 10 personas y esas a su vez a 10 y asi se logra una mejoria..gracias por tomar en cuenta en tus poemas a nustra madre tierra,Dios te bendiga y continua asi..

5 Octubre 2009 | 11:33 PM

Mariana G. Nastri carreira

Mariana G. Nastri carreira dijo

EXCELENTE CRISTIAN!!!! Continuá propagando a travez de tus estupendas poesías la toma de cosciencia, la que debemos tener todos los humanos para cuidar la naturaleza que nos brinda Dios.
¡¡¡¡¡Estupendos versos!!!!!!
¡¡¡¡ADELANTE CRISTIAN,ADELANTE!!!!!

6 Octubre 2009 | 03:00 PM

ROBERT DIAZ

ROBERT DIAZ dijo

Me parece muy interesante este festival. Yo escribo algo de poesìa, pero no precisamente ecològica. Aunque soy un ecologista hasta la mèdula. Me eduquè en Europa cuando estaba surgiendo el movimiento verde en ese continente (Años 70 y 80)
Atentamente,
Robert Dìaz
Màs adelante le podrè enviar

14 Octubre 2009 | 04:05 AM

Mónica Izurieta

Mónica Izurieta dijo

Me ha impactado el leer estas críticas que le hacen frente a los ojos de tanta gente que incredulamente piensan que viven en una suerte de otro planeta, a las grandes transnacionales que por años han destruido nuestro ecosistema, pero también a la gente que día a día derrama miles de litros de agua lavando un auto o jugando carnaval, que usa aerosoles, de aroja la basura indiscriminadamente y no la recicla, que usa las hermosas calles de nuestas ciudades como urinarios públicos, que adquieren animales salvajes y protegidos para tenerlos en casa y peor aún que a los que deberían vivir como el mejor amigo del hombre se los hechan a tener una vida de perros...Mi pregunta ¿Quén es el verdadero animal? ¿El que tiene que aguantar por no poderse defender o aquel que lo hace con plena conciencia?
Cris...eres una persona muy sensible y con altos valores como ser humano, me alegra saber que están valorando tu trabajo...No desmayes y triunfa amigo.

Mucha suerte.

20 Octubre 2009 | 05:23 PM